◙ Общие правила пересечения границы Украины
◙ Ответственность за нарушение пограничного режима
◙ Правила заполнения иммиграционной карточки
◙ Выезд несовершеннолетних граждан Украины
◙ Заграничная поездка с животным
◙ Условия страхования
◙ Визовый режим в Украине
◙ Страны Европейского Союза
◙ Визовый режим соседних государств
◙ Таможенное декларирование

 

Общие правила пересечения границы Украины

Пересечение границы Украины гражданами Украины, иностранными гражданами и лицами без гражданства осуществляется в пунктах пропуска через государственную границу Украины по документам на право выезда и въезда в Украину. В пункте пропуска граждане Украины, иностранные граждане и лица без гражданства, а также принадлежащие им транспортные средства, грузы и прочее имущество подлежат пограничному контролю, таможенному контролю, а в некоторых случаях - санитарно-карантинному, ветеринарному, фитосанитарному и экологическому контролю, а также контролю за вывозом из Украины культурных ценностей.
Внимание! Граждане Украины, иностранные граждане и лица без гражданства за нарушение или попытку нарушения государственной границы Украины, пограничного режима или режима в пунктах пропуска через границу Украины; за незаконное перемещение или попытку незаконного перемещения грузов, материалов, документов и других предметов; в других случаях нарушения закона о государственной границе Украины несут криминальную, административную или другую ответственность, согласно закону Украины.

на начало »

Ответственность за нарушение пограничного режима

Иностранные граждане и лица без гражданства, нарушающие закон или своими действиями противоречащие интересам обеспечения безопасности Украины и охраны общественного порядка, могут быть департированы за границы Украины с запретом въезда сроком до 5 лет. В случае принятия решения о департации иностранного гражданина или лица без гражданства за границы Украины в его паспортных документах немедленно аннулируется виза и изымаются документы на право пребывания в Украине. Департация иностранных граждан и лиц без гражданства за нарушение, попытку нарушения или после незаконного пересечения границы Украины осуществляется сотрудниками Пограничной службы Украины, а в других случаях - Министерства Внутренних Дел Украины. Лица, задержанные в пределах контролируемых пограничных районов за нарушение запрета на въезд в Украину, за нарушение правил транзитного проезда, в т. ч. за пребывание в Украине по поддельным документам, размещаются в пунктах временного пребывания на период, необходимый для подготовки их департации за границы Украины в принудительном порядке, но не более, чем на 6 месяцев.

на начало »

Правила заполнения иммиграционной карточки

Иммиграционная карточка - официальный государственный документ, обеспечивающий легальное пребывание нерезидентов Украины - иностранных граждан и лиц без гражданства - на территории Украины. Подтверждением регистрации нерезидентов на Украине является датированная отметка Пограничной Службы Украины "Въезд" ("Выезд") в иммиграционной карточке, которая действительна на всей территории Украины. Для регистрации при въезде в Украину сотрудникам Пограничной Службы предъявляются: паспортный документ или иной документ, удостоверяющий личность, и заполненная иммиграционная карточка.
Освобождаются от регистрации граждане-нерезиденты, не достигшие 18 летнего возраста. Иностранные граждане из стран с визовым порядком въезда въезжают в Украину на период действия визы, но не более чем на 6 месяцев, а граждане из стран с безвизовым порядком въезда - не более, чем на 90 дней. Продление сроков пребывания в Украине осуществляется органами внутренних дел. Органы внутренних дел также осуществляют первичную регистрацию (на протяжении 30 дней после даты въезда) нерезидентов Украины, прибывших для постоянного проживания с целью обучения, трудоустройства, занятия предпринимательской или религиозной деятельностью, а также беженцев и других категорий граждан.
В случае потери на территории Украины национального паспорта иностранный гражда¬нин должен немедленно известить принимающую сторону и орган внутренних дел, где ему выдадут об этом справку. Выезд в этом случае осуществляется по национальному паспорту, получить который можно в консульском отделе соответствующей страны в Украине. Иностранному гражданину, который при получении визы или при заполнении иммиграционной карточки предоставил о себе или о цели своей поездки недостоверные сведения, может быть отказано во въезде в Украину. Решение о пропуске граждан через границу Украины принимают сотрудники Пограничной Службы Украины.
Если Вы потеряли иммиграционную карточку, обязательно сообщите об этом органам внутренних дел, иначе Вас будут считать нарушителем пограничного режима Украины и порядка регистрации.
Распечатайте иммиграционную карточку, заполните до вылета, и это ускорит обслуживание Вас в аэропорту.

на начало »

Выезд несовершеннолетних граждан Украины

Что касается физических лиц, путешествующих с детьми, выезд гражданина Украины не достигшего 16 лет, осуществляется только при наличии согласия обоих родителей или законных представителей, заверенного нотариально. Если ребенку исполнилось 5 лет, в паспорте родителей должнабыть вклеена его фотография, заверенная печатью соответствующего органа. Выезд ребенка с сопровождающими лицами разрешается только при наличии согласия обоих родителей, заверенного нотариально. Согласие второго родителя может быть выражено в устной форме в момент проверки документов в пункте пропуска через границу Украины (достаточно Вашего присутствия и подтверждающих документов: свидетельства о браке, свидетельства о рождении ребенка, свидетельства об опекунстве, паспорта родителей или опекунов). В случае отсутствия согласия одного из родителей пропуск несовершеннолетнего гражданина через границу строго запрещен и может быть разрешен только на основании решения суда (лишение родительских прав, признание одного из родителей недееспособным или пропавшим без вести и т. д.).
Если ребенок выезжает в сопровождении матери-одиночки, вместо согласия отца инспектор пограничного контроля Украины проверяет наличие справки, выданной отделом регистрации актов гражданского положения, в соответствии со статьей 135 Семейного Кодекса Украины. В случае, если один из родителей умер или погиб, вместо его согласия во время осуществления паспортного контроля проверяется наличие свидетельства о его смерти.
В соответствии со статьей 7 Закона Украины "О гражданстве Украины" личность, родители или один из родителей которой на момент ее рождения были гражданами Украины, является гражданином Украины.
Несовершеннолетнему гражданину Украины в обязательном порядке необходим проездной документ ребенка. В соответствии со статьей 313 Гражданского Кодекса Украины физическое лицо, достигшее 16-ти лет, имеет полное право пересекать границу Украины самостоятельно при наличии документа, подтверждающего личность (паспорт).
Несовершеннолетние граждане Украины, постоянно проживающие за рубежом с родителями, что подтверждается соответствующими отметками в их паспортных документах или в паспортных документах родителей, с которыми они проживают (о выезде из Украины на постоянное проживание или постановку на консульский учет в дипломатических представительствах Украины за рубежом) или документом, предоставляющим право на постоянное проживание за рубежом, выданным компетентными органами страны проживания, могут выезжать из Украины в сопровождении одного из родителей без согласия второго. После проверки все предоставленные гражданами Украины документы в обязательном порядке возвращаются предъявителям.

на начало »

Заграничная поездка с животным

Ветеринарное свидетельство является необходимым документом, удостоверяющим "личность" Вашего животного на всевозможных таможнях. "Ветеринарное свидетельство №1" выдается на основании международного ветеринарного паспорта за 3 дня до поездки и действительно только в течение этих 3-х дней. В нем указывается: фамилия владельца, кличка животного, его пол и возраст, а также даты прививок и результаты анализов на глисты. В свидетельстве указывается маршрут следования, затем оно заверяется подписью врача и печатью учреждения.

на начало »

Условия страхования

Согласно украинскому законодательству, наличие полиса медицинского страхования и страхование от несчастного случая обязательны для путешествующих за границу Украины. Как правило, данные виды полисов страхования включаются в туристический пакет. Однако немногие туристы интересуются, какие именно риски они покрыва¬ют. Данный вопрос становится актуальным только тогда, когда происходят какие-либо неприятности, например, кража или порча личного имущества, потеря документов или багажа, срочная необходимость вернуться домой, внезапная болезнь и прочее. Каждый из нас предпочел бы просто наслаждаться отдыхом. Как же обезопасить свой отдых? Действительно ли страховой полис, приобретенный в страховой компании - все, что Вам нужно для полного спокойствия? К сожалению, это не всегда так. Именно поэтому на этапе покупки путевки важно обратить внимание на перечень рисков и объем покрытия, «включенного» в туристический пакет полиса страхования. Хотелось бы отметить, что Вы имеете полное право самостоятельно выбирать страховую компанию, что намного выгоднее и надежней. Почему? Прежде всего, полисы, предлагаемые туристическими компаниями, в большинстве случаев включают только медицинское страхование и страхование от несчастного случая. Кроме того, покрытие по медицинским услугам в редких случаях превышает $ 10-15 тыс., а по несчастным случаям - 1 тыс. грн. Если вдруг на отдыхе у Вас разболелся зуб, и возникла необходимость в его срочном лечении, Вам оплатят лишь расходы по оказанию экстренной помощи, но не лечение. По отношению к сумме покрытия страхового полиса для выезда за границу существует ряд требований консульств иностранных государств к выезжающим. К примеру, страны Европейского союза требуют страховые полисы, сумма выплаты по которым не менее $30 тыс., страны дальнего зарубежья, такие как США, Канада и Австралия - $ 50 тыс. При выборе страхового полиса медицинской страховки обратите внимание на наличие в нем медико-транспортной помощи в случае внезапного острого заболевания, телефонов местной круглосуточной диспетчерской помощи, а также такого телефона в Украине. Учитывая разнообразие предложений по туристическому страхованию, хотелось бы дать несколько советов тем, кому только предстоит выбор и покупка страхового полиса.

на начало »

Визовый режим в Украине

С 1 июля 2005г. установлен безвизовый режим въезда в Украину и транзитного проезда через нее для американских граждан, если срок их пребывания в Украине не превышает 90 дней. Ранее безвизовый режим устанавливался для граждан США, если они на протяжении 6-ти месяцев от даты предыдущего въезда в Украину повторно посещают Украину на срок не более 90 дней. С 1 сентября 2005г. Украина ввела безвизовый режим въезда и транзитного проезда через ее территорию для граждан Европейского Союза, Швейцарии и Лихтенштейна, если срок их пребывания в Украине не превышает 90 дней. С 1 августа 2005г. Украина также ввела безвизовый режим въезда для граждан Японии и Канады. Если Вы - гражданин России или Беларуси, то можете въехать в Украину по общегражданскому паспорту без оформления визы. Гражданам России, находящимся в Украине не более 90 дней, не нужно регистрироваться по месту прибытия. Для граждан всех других стран СНГ при въезде в Украину понадобится заграничный паспорт. Однако визу оформлять не придется. Виза для въезда в Украину необходима гражданам Турции. Оформить визу с туристической целью поездки можно на срок до 14 дней по прибытию в аэропорт "Донецк". Безвизовый порядок въезда в Украину не распространяется на граждан Европейского Союза, Швейцарской Конфедерации и Княжества Лихтенштейн, которые въезжают в Украину с целью трудоустройства, постоянного проживания, воссоединения с семьей, учебы, работы в дипломатических и консульских учреждениях в Украине; с другой целью, в случае необходимости пребывания в Украине более 90 дней.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Консульский пункт МИД Украины в Донецке

Tel: +38 (062) 312-08-13, 348-41-32, 348-41-33
Fax: +38 (062) 312-07-86
E-mail: consul (at) airport.dn.ua

Представительство МИД Украины в Донецке

Tel: +38 (062) 304-14-87
Fax: +38 (062) 304-37-63
E-mail: mfa_dn (at) mfa.gov.ua
www.mzs.dn.ua

на начало »

Страны Европейского Союза

На сегодняшний день количество стран-участниц Европейского Союза составляет 25: Бельгия, Германия, Люксембург, Франция, Нидерланды, Португалия, Испания, Австрия, Греция, Дания, Италия, Норвегия, Финляндия, Швеция, Исландия, Польша, Чехия, Вен¬грия, Словакия, Словения, Литва, Латвия, Эстония, Кипр и Мальта. Еще две страны Восточной Европы - Болгария и Румыния - планируют присоединиться к ЕС уже в начале 2007 г. В 2005 г. Европейский Союз начал переговоры с Хорватией и Турцией.
Гражданам Украины для въезда в страны Шенгенского договора (в данную группу входят 15 из 25-ти стран ЕС) необходимо получить Шенгенскую визу. Если Вы планируете посещение сразу нескольких стран Шенгенской зоны, желательно оформить визу в посольстве той страны, где собираетесь пробыть дольше. Шенгенская виза оформляется для въезда в любую из стран Шенгенского договора, не имеет значения, какую именно страну Вы решили посетить. Шенгенские визы могут быть однократными и многократными. Страны Шенгенской зоны ведут общую базу данных по иностранным гражданам, совершившим правонарушения на их территории. Поэтому человеку, замеченному в нарушении закона в одной из этих стран, будет весьма трудно получить визу при следующей попытке въезда как в данную страну, так и в любую другую страну Шенгенской зоны.
Каждый иностранный гражданин, получивший визу и въезжающий на территорию Шен¬генской зоны, проверяется на готовность вернуться в свою страну после окончания срок действия визы. При въезде в страну Шенгенской зоны Вас могут попросить предъявить, помимо загранпаспорта и визы, также обратный билет, ваучер туристического агентства, приглашение, подтверждение бронирования номера в отеле, и, наконец, необходимую сумму средств на весь срок пребывания. Это может быть справка о покупке валюты или выписка из банковского счета, обслуживаемого кредитной карточкой. Самовольное невозвращение в указанные в визе сроки считается серьезным правонарушением. Если ситуация складывается так, что Вам необходимо остаться в стране пребывания на дополнительный срок, обязательно получите консультацию о дальнейших действиях у организации или лица, организо¬вавших Вашу поездку.
Для выезда в Польшу, Чехию, Венгрию, Словакию, Словению, Литву, Латвию, Эстонию, Кипр и Мальту гражданам Украины нужна виза выбранной страны. Если же Ваше путешествие по Европе не ограничивается этими странами, дальнейшее пересечение границ стран Европейского Союза возможно только при наличии Шенгенской визы. В том случае, если у Вас есть действительная Шенгенская виза и Вы едете через территорию Польши или Венгрии транзитом (не более 5 дней), то транзитная виза этих двух государств не нужна.
На визах указано несколько цифр - там зашифрован срок пребывания. Какую именно визу надо получить - зависит от цели Вашей поездки. Если Вы едете на несколько дней, например, осмотреть достопримечательности или принять участие в научной конференции, нужна краткосрочная виза. Есть еще транзитные визы. Если Вы просто пересаживаетесь из самолета в самолет, не выходя из терминала, виза не нужна, а если Ваше пребывание в чужой стране заключается хотя бы в переезде из аэропорта в аэропорт, придется получить визу. Как правило, транзит дают на 3 дня, его условия: кратчайший путь и безостановочное следование. Путешествуя по Европе, нужно помнить, что паспорт должен действовать еще 3 меся¬ца после вашего отъезда домой, а для США этот срок составляет 6 месяцев. Особое внимание на оформление документов стоит обратить тем, кто получает групповые визы в туристических агентствах. Для Вас главное - еще на Украине проверить, правильно ли указаны ваше имя, фамилия, номера паспорта, дата рождения и т. д.

на начало »

Визовый режим соседних государств

РОССИЯ
Граждане Украины пересекают границу России по внутренним паспортам с обязательным заполнением иммиграционной карточки. Увеличен срок пребывания граждан Украины в России без регистрации до 90 суток при наличии иммиграционной карточки с датированной отметкой сотрудника пограничного контроля. Бланки иммиграционной карточки выдаются иностранным гражданам при въезде в Россию бесплатно.
БЕЛАРУСЬ
Гражданам Украины для въезда в Беларусь виза не нужны. Въезд в Беларусь осуществляется по общегражданским или заграничным паспортам.
МОЛДОВА
Граждане Украины въезжают в Республику Молдова по заграничным паспортам. Исключе¬нием являются жители приграничных районов, которые по-прежнему пересекают границу по общегражданским паспортам с отметкой органов внутренних дел о постоянном прожива¬нии в населенных пунктах этих районов. Визы для граждан как Украины, так и Молдовы не нужны.
ПОЛЬША
Для поездок в Польшу гражданам Украины нужна польская виза. Визы выдаются бесплатно, а предъявителям дипломатических паспортов виза не нужна. Иностранные граждане, въезжающие в Польшу, должны иметь медицинский полис (покрывающий, в случае необходимости, стоимость лечения в Польше), либо иметь сумму не менее 300 zl (75 Евро) на каждый день пребывания. Если Вы приезжаете в Польшу по Приглашению - полис для Вас не обязателен, но тогда Вы должны предъявить оригинал Приглашения. Исключение из этого правила сделано для граждан, следующих через территорию Польши транзитом. Для них медицинский полис не нужен. Кроме этого, Вы должны иметь необходимые денежные средства: 100 zl на каждый день пребывания (но не менее 500 zl), а участники туристических групп, пребывание которых оплачено - 20 zl на каждый день пребывания (но не менее 100 zl). Окончательное разрешение на въезд в Польшу выдают органы пограничной службы после проведения таможенного контроля.
РУМЫНИЯ
Детям до 18 лет, лицам, учащимся в учебных заведениях, гражданам, постоянно проживаю¬щим в приграничных районах, а также персоналу транспортных средств, являющихся участниками международных автодорожных и железнодорожных пассажирских и грузовых перевозок визы выдаются бесплатно. Визы не нужны членам экипажей воздушных судов, гражданской авиации и морских судов, участвующих в международных грузовых или пассажирских перевозках, а также владельцам дипломатических и служебных паспортов. Все остальные граждане Украины въезжают в Румынию по визам. Для жителей пригранич¬ных территорий при наличии документального подтверждения места жительства, визы выдаются бесплатно, если не считать консульский сбор около $ 7.
ВЕНГРИЯ
Для поездки в Венгрию гражданам Украины необходима виза, кроме предъявителей дипломатических и служебных паспортов. Виза выдается консульством Венгерской республики в Украине бесплатно. В список необходимых документов для оформления поездки входят: загранпаспорт ( детям - проездной документ ребенка, действительный еще не менее 6 месяцев), фото 4x4 см, не более чем 6 месячной давности. Анкетные данные подаются за 7-10 дней до запланированной Вами поездки.
СЛОВАКИЯ
Гражданам Украины для посещения Словакии необходимо иметь визу. Виза открывается в Посольстве Республики Словакия в Киеве в течение 10 дней. Для оформления визы необходимы заграничный паспорт, действительный еще не менее 3-х месяцев со дня возвращения из поездки, 2 фото 3,5 х 4,5см, анкетные данные. Импорт и экспорт местной валюты не разрешен. На ввоз и вывоз иностранной валюты никаких ограничений нет. Декларация обязательна, если сумма превышает 150 тыс. словацких крон или ее эквивалент в валюте другого государства. Разрешен беспошлинный ввоз сигарет - 200 штук; крепких алкогольных напитков - 1 л, вина - 2 л; вещей личного пользования на сумму не более 30 тыс. крон (около $1000). При ввозе культурно-исторических ценностей необходимо их деклари¬рование, а при вывозе - разрешение Министерства культуры Словакии.

на начало »

Таможенное декларирование

Таможенному контролю подвергаются все товары, предметы и транспортные средства, перемещаемые через границу Украины. Сотрудники таможни в пределах своих полномочий имеют право применять принудительные меры к нарушителям таможенного режима на территории Украины.
Декларирование - это заявление точных сведений о товарах и транспортных средствах, о цели их перемещения через границу Украины, а также сведений, необходимых для осуществления таможенного контроля и оформления. Декларирование бывает письменное, устное или путем осуществления действий - выбор коридора: зеленого или красного.
ГРАЖДАНЕ МОГУТ ДЕКЛАРИРОВАТЬ УСТНО:
• Товары, ввозимые в Украину в сопровождаемом багаже любыми видами транспорта, пересылаемые в несопровождаемом багаже или в международных почтовых отправлениях, общей стоимостью не более 1000 евро и/или общим весом не более 100 кг.
• Товары, пересылаемые в почтовых, грузовых и экспресс отправлениях, общей стоимостью не более 1000 евро и общим весом не более 100 кг. Данные товары облагаются ввозной таможенной пошлиной в размере, установленном Единым Таможенным тарифом Украины, налогом на добавленную стоимость и, в установленных законом случаях, акцизными и другими сборами.
ГРАЖДАНЕ В ОБЯЗАТЕЛЬНОМ ПОРЯДКЕ ДЕКЛАРИРУЮТ ПИСЬМЕННО:
• Товары, ввозимые в Украину в сопровождаемом багаже любыми видами транспорта, пересылаемые в несопровождаемом багаже или в международных почтовых отправлениях, общей стоимостью более 1000 евро и/или общим весом более 100 кг.
•  Товары, пересылаемые в почтовых, грузовых и экспресс отправлениях, общей стоимостью более 1000 евро и/или общим весом более 100 кг. Данные товары облагаются ввозной таможенной пошлиной в размере, установленном Единым Таможенным тарифом Украины, налогом на добавленную стоимость и, в установленных законом случаях, акцизными и другими сборами.
Ввоз, вывоз и пересылка гражданами через границу Украины лекарственных средств возможны в количестве не более 5 упаковок одного наименования или не более количества, необходимого одному больному на один курс лечения по предписанию врача.
НЕ ОБЛАГАЮТСЯ НАЛОГАМИ И ПО ЖЕЛАНИЮ ГРАЖДАН ДЕКЛАРИРУЮТСЯ УСТНО:
•  товары общей стоимостью не более 200 евро;
•  предметы, вывозимые в связи с выездом за границы Украины на постоянное место жительства;
•  предметы, входящие в состав наследства, оформленного в Украине в пользу гражданина-нерезидента;
•  товары, временно вывезенные/ввезенные под обязательство об их обратном ввозе/вывозе;
•  предметы, полученные гражданами-нерезидентами в виде призов и наград за участие в соревнованиях и конкурсах на территории Украины;
•  имущество, предметы личного пользования, в т. ч. предметы начального обустройства, приобретенные в Украине гражданами-нерезидентами и вывозимые в связи с окончательным выездом;
•  товары, приобретенные гражданами-нерезидентами в Украине, общей стоимостью не более суммы ввезенной в Украину иностранной валюты;
•  товары, вывозимые гражданами-нерезидентами в связи с окончательным выездом за границы Украины, на сумму, не ревышающую 80% дохода, полученного за время работы или обучения в Украине.
РАЗРЕШЕНО!
Ввозить в Украину продукты питания для собственного потребления на общую сумму не более 50 евро на одного человека, но не более одной упаковки каждого наименования, без упаковки - не более 2 кг каждого наименования, а также продукты, готовые к непосредственному употреблению, не более единицы каждого наименования.
Продукты питания декларируются устно или письменно по желанию их владельца или по требованию должностного лица таможни. Алкогольные напитки - 2 литра вина и 1 литр крепких алкогольных напитков, пиво - 5 литров. Табачные изделия - 200 сигарет (50 сигар или 250 граммов табака) или набор таких изделий общим весом не более 250 граммов. Алкогольные напитки и табачные изделия освобождаются от налогообложения при условии, что они ввозятся гражданами, достигшими 18-летнего возраста, перемещаются в сопровождаемом багаже или ручной клади граждан, и не освобождаются от налогообложения, если время Вашего отсутствия в Украине составило менее 24 часов.
Личные вещи, непосредственно ввозимые гражданами в сопровождаемом багаже, либо пересылаемые в несопровождаемом багаже любыми видами транспорта, декларируются устно или письменно и не облагаются налогами.
ОРУЖИЕ
Огнестрельное оружие, пневматическое и холодное оружие граждане Украины могут перевозить через границу Украины только на основании разрешения Министерства Внутренних Дел Украины, Государственного Управления МВД и Управления МВД Украины. Иностранным гражданам разрешено перевозить оружие только на основании разрешения Министерства Внутренних Дел Украины. Запрещено перевозить оружие армейских образцов и заряженные патроны к нему.

на начало »

Информация предоставлена редакцией издания
"Правила пограничного и таможенного контроля Украины"
Тел./факс: 8(062)335-35-05
e-mail: praer@irismedia.org